EasyPDF hỗ trợ những ngôn ngữ nào?

Hơn 100 ngôn ngữ, bao gồm tất cả các ngôn ngữ chính của Châu Âu, Châu Á và Trung Đông: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Quan Thoại, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Ả Rập, tiếng Hebrew, tiếng Nga, tiếng Ba Lan, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Việt, tiếng Indonesia và nhiều thứ tiếng khác. Ngôn ngữ nguồn được tự động phát hiện, bạn chỉ việc chọn ngôn ngữ đích.

Bản dịch AI chính xác đến mức nào?

Chất lượng ngang tầm các dịch vụ cao cấp như DeepL Pro ở các cặp ngôn ngữ phổ biến (tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Bồ Đào Nha), và tốt hơn rõ rệt so với Google Translate cơ bản về thuật ngữ kỹ thuật và pháp lý. Với nội dung quan trọng (hợp đồng, hồ sơ y tế), chúng tôi vẫn khuyến nghị một dịch giả con người rà soát lại.

Bố cục và định dạng gốc có được giữ nguyên không?

Có. Bảng biểu, cột, tiêu đề, chân trang, chú thích và vị trí ảnh nội dòng đều được giữ nguyên. Khi văn bản ngôn ngữ đích dài hơn nguồn (tiếng Đức thường dài hơn tiếng Anh khoảng 30%), công cụ của chúng tôi sẽ điều chỉnh cỡ chữ và cách ngắt dòng để giữ bố cục nguyên vẹn.

Tôi có thể dịch các file PDF đã quét không?

Có. EasyPDF tự động phát hiện nội dung đã quét và chạy OCR trước khi dịch. Hoạt động với các bản quét đánh máy ở mọi ngôn ngữ được hỗ trợ. Nội dung viết tay có độ chính xác thấp hơn nhưng thường vẫn đọc được.

Tài liệu của tôi có được bảo mật không?

Có. Quá trình dịch chạy trong hạ tầng bảo mật của chúng tôi, các file được mã hóa khi truyền và khi lưu trữ, và chúng tôi không bao giờ dùng nội dung của bạn để huấn luyện AI. Bản gốc và bản đã dịch được tự động xóa trong vòng vài phút sau khi bạn tải kết quả về.

Kích thước file hoặc số trang tối đa là bao nhiêu?

Bạn có thể tải lên file PDF lên đến 200 MB. Không có giới hạn số trang: tài liệu hàng trăm trang vẫn dịch tốt, tuy nhiên tài liệu dài hơn sẽ mất nhiều thời gian xử lý hơn. Với các bản dịch rất lớn, bạn nên cân nhắc chia file thành các chương trước.

Tôi có thể dịch file PDF được bảo vệ bằng mật khẩu không?

Bạn cần gỡ mật khẩu trước bằng công cụ /tools/unlock của chúng tôi, sau đó dịch phiên bản đã mở khóa. Chúng tôi không thể dịch trực tiếp nội dung được mã hóa vì chúng tôi không bao giờ lưu trữ mật khẩu của bạn.

Quá trình dịch có giữ nguyên trường biểu mẫu và chữ ký không?

Nhãn của các trường biểu mẫu được dịch, nhưng giá trị bạn đã nhập vẫn ở ngôn ngữ nguồn (bạn sẽ muốn điền lại biểu mẫu sau khi dịch). Chữ ký số được giữ nguyên về mặt cấu trúc nhưng có thể hiển thị là 'không hợp lệ' sau khi dịch vì chữ ký gắn với nội dung gốc.

Tôi có thể dịch cùng một file PDF sang nhiều ngôn ngữ đích không?

Có. Hãy chạy công cụ dịch nhiều lần, mỗi lần chọn một ngôn ngữ đích khác. Mỗi lượt là độc lập và miễn phí. Hữu ích để xây dựng tài liệu đa ngữ từ một nguồn duy nhất.

So với DeepL hay Google Translate thì như thế nào?

DeepL Pro và Google Translate API chỉ cung cấp bản dịch văn bản thuần; bạn sẽ cần các công cụ riêng để trích xuất văn bản từ PDF, dịch nó, rồi dựng lại tài liệu. EasyPDF làm trọn pipeline chỉ bằng một cú nhấp, kèm theo việc giữ nguyên bố cục mà các công cụ kia không có. Chất lượng tương đương DeepL Pro ở các cặp ngôn ngữ phổ biến.

Dịch PDF, miễn phí và tức thì

Dịch PDF của bạn sang 100+ ngôn ngữ mà không mất bố cục. Dùng AI, miễn phí, không cần đăng ký.

Dịch AI

100+ ngôn ngữ

Giữ nguyên bố cục

Không cần đăng ký

Dịch PDF

Miễn phí 100% & Bảo mật

Xử lý tức thời

GDPR Tuân thủ & Bảo mật

Hơn 50.000 tệp PDF được xử lý

Dịch PDF Bằng AI Giữ Nguyên Bố Cục

Bạn cần dịch một hợp đồng từ tiếng Đức sang tiếng Anh? Một báo cáo y tế từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Pháp? Một sách hướng dẫn đã quét từ tiếng Nhật sang tiếng Việt?

Công cụ dịch AI của EasyPDF xử lý toàn bộ tài liệu PDF chỉ trong vài giây, hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ với độ chính xác hàng đầu. Khác với các trình dịch cơ bản vốn xóa sạch định dạng và đổ nội dung thành một khối đoạn văn thuần, EasyPDF giữ nguyên bố cục gốc: cấu trúc trang, cột, bảng biểu, tiêu đề, chân trang, chú thích cuối trang, và cả vị trí của hình ảnh nội dòng. Bạn có thể chọn tự động phát hiện ngôn ngữ nguồn hoặc chỉ định thủ công để có độ chính xác cao hơn với các ngôn ngữ kỹ thuật hoặc ít tài nguyên.

Kết quả là một file PDF dễ đọc trông giống hệt bản gốc, nhưng bằng ngôn ngữ đích của bạn. Dù bạn là freelancer làm việc với khách hàng quốc tế, quản lý mua hàng đang xem xét hợp đồng nhà cung cấp bằng tiếng nước ngoài, đội ngũ pháp lý dịch tài liệu cho các vụ kiện xuyên biên giới, hay nhà nghiên cứu phân tích các bài báo khoa học bằng tiếng nước ngoài, EasyPDF đem lại chất lượng dịch ngang tầm các dịch vụ trả phí như DeepL Pro và Google Translate API, kèm theo việc giữ nguyên định dạng PDF và không tính phí theo từng tài liệu. Quá trình dịch chạy hoàn toàn trong hạ tầng bảo mật của chúng tôi, file của bạn không bao giờ được dùng để huấn luyện AI, và kết quả được xóa tự động sau khi giao.

100+ ngôn ngữ, từ cặp chính đến kết hợp hiếm

EasyPDF hỗ trợ dịch chuyên nghiệp trong hơn 100 ngôn ngữ, từ các cặp chính ở châu Âu, châu Á và Trung Đông cho đến những kết hợp hiếm như tiếng Việt sang tiếng Ba Lan hay tiếng Hebrew sang tiếng Bồ Đào Nha.

English

Français

Español

Deutsch

Italiano

Português

Nederlands

Polski

Čeština

Svenska

Dansk

Suomi

Ελληνικά

Türkçe

Русский

Українська

العربية

עברית

中文

日本語

한국어

Tiếng Việt

Bahasa Indonesia

ไทย

हिन्दी+ 75

Cách Dịch PDF Trực Tuyến

Tải Lên File PDF

Kéo và thả file PDF hoặc nhấp để chọn. Chúng tôi hỗ trợ file lên đến 200 MB. Ngôn ngữ nguồn được phát hiện tự động.

Chọn Ngôn Ngữ Đích

Chọn từ hơn 100 ngôn ngữ được hỗ trợ: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Quan Thoại, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Bồ Đào Nha và nhiều thứ tiếng khác.

Tải Xuống PDF Đã Dịch

PDF đã dịch của bạn sẵn sàng chỉ sau vài giây, với bố cục gốc được giữ nguyên. So sánh song song hoặc tải về trực tiếp.

Khi Nào Bạn Cần Dịch File PDF

Dịch Hợp Đồng Nước Ngoài Trước Khi Ký

Bạn nhận được hợp đồng phân phối 30 trang bằng tiếng Quan Thoại, tiếng Hàn hoặc tiếng Đức? Hãy dịch toàn bộ tài liệu chỉ trong vài giây để hiểu từng điều khoản trước khi đội ngũ pháp lý xem xét. Nhanh hơn việc chờ một dịch giả trả phí và miễn phí cho lần đọc đầu tiên.

Bản Địa Hóa Sách Hướng Dẫn Kỹ Thuật và Thông Số

Các kỹ sư làm việc với nhà cung cấp quốc tế thường nhận được tài liệu kỹ thuật, BOM hoặc hướng dẫn lắp đặt bằng các ngôn ngữ khác. Hãy dịch chúng sang ngôn ngữ làm việc của đội ngũ trong khi vẫn giữ nguyên thuật ngữ kỹ thuật.

Đọc Bài Báo Khoa Học Bằng Mọi Ngôn Ngữ

Các nhà nghiên cứu và sinh viên thường gặp bế tắc khi các bài báo liên quan chỉ được xuất bản bằng tiếng Nhật, tiếng Nga hoặc tiếng Trung. Hãy dịch toàn bộ file PDF (tóm tắt, phương pháp, chú thích hình minh họa và mọi thứ) sang tiếng mẹ đẻ để mở rộng phạm vi tổng quan tài liệu của bạn.

Dịch Hóa Đơn và Sao Kê Nước Ngoài

Các đội ngũ kế toán xử lý hóa đơn quốc tế, sao kê ngân hàng hoặc tờ khai hải quan tiết kiệm hàng giờ mỗi tuần nhờ dịch tự động giữ nguyên cấu trúc bảng và định dạng số liệu.

Tại Sao EasyPDF Dịch Tốt Hơn

Hầu hết các trình dịch PDF trực tuyến chỉ đổ tài liệu của bạn vào Google Translate rồi trả về một mớ văn bản thuần không giống bản gốc chút nào. EasyPDF chọn cách tiếp cận thông minh hơn, nhận biết bố cục, để cho ra các file PDF đã dịch trông chuyên nghiệp và sẵn sàng chia sẻ. Đây là điều tạo nên khác biệt.

Công Cụ Dịch Giữ Nguyên Bố Cục

Công cụ của chúng tôi tái tạo bố cục trang gốc (cột, bảng, tiêu đề, chú thích, kể cả chú thích cuối trang) xung quanh văn bản đã dịch. Khi các trình dịch thông thường san phẳng mọi thứ thành một cột đoạn văn, EasyPDF tái tạo một file PDF đã dịch trông giống hệt bản gốc về mặt thị giác. Không cần định dạng lại trước khi chia sẻ kết quả với khách hàng hay đồng nghiệp.

Hơn 100 Ngôn Ngữ, Bao Gồm Cả Cặp Ít Tài Nguyên

Ngoài các cặp phổ biến như Anh/Pháp/Tây Ban Nha/Đức, EasyPDF xử lý các kết hợp ít gặp như tiếng Việt sang tiếng Ba Lan, tiếng Hàn sang tiếng Ý, hoặc tiếng Hebrew sang tiếng Bồ Đào Nha với chất lượng ngang tầm các dịch vụ trả phí cao cấp. Tự động phát hiện ngôn ngữ nguồn giúp bạn tiết kiệm một thao tác nhấp chuột với tài liệu đa ngữ.

OCR Tích Hợp Cho PDF Đã Quét

Bạn có một file PDF đã quét bằng tiếng nước ngoài? Hầu hết các trình dịch đều bó tay với tài liệu dạng ảnh. EasyPDF phát hiện nội dung đã quét tự động, chạy OCR để trích xuất văn bản, rồi dịch nó: tất cả chỉ trong một lượt. Hoạt động với biểu mẫu viết tay (trong giới hạn hợp lý), hóa đơn, giấy tờ tùy thân và tài liệu lưu trữ cũ.

Không Phí Theo Tài Liệu, Không Giới Hạn Trang

DeepL Pro tính phí theo triệu ký tự. Google Translate API có biểu giá theo dung lượng. Hầu hết công cụ trực tuyến giới hạn miễn phí ở 5 trang hoặc 10 MB. EasyPDF cho phép bạn dịch tài liệu 200 MB bao nhiêu lần tùy ý, miễn phí, không hạn ngạch hằng ngày hay tường thanh toán. Hoàn hảo cho cả người dùng thỉnh thoảng lẫn đội ngũ có khối lượng lớn.

EasyPDF vs DeepL Pro vs Google Translate

EasyPDF so sánh thế nào với các dịch vụ dịch hàng đầu dành cho tài liệu PDF đầy đủ.

	EasyPDF	DeepL Pro	Google Translate
Miễn phí cho PDF không giới hạn	✓	✗	✗
Bố cục được giữ nguyên (cột, bảng)	✓	✗	✗
OCR tích hợp cho PDF đã quét	✓	✗	✗
Ngôn ngữ được hỗ trợ	100+	33	130+
Kích thước tệp tối đa	200 MB	5 MB / 100 MB Pro	API metered
Không cần tài khoản	✓	✗	✗
Xử lý hàng loạt	✓	Đăng ký	API only

Bên trong

Điều Gì Diễn Ra Khi Bạn Nhấp 'Dịch'

Khi file PDF của bạn đi vào pipeline dịch của chúng tôi, đầu tiên hệ thống trích xuất nội dung văn bản theo từng lớp: luồng nội dung của mỗi trang được phân tích thành các đoạn văn bản rời rạc, kèm theo vị trí, font chữ và metadata định dạng. Sau đó văn bản được phân đoạn thành các đơn vị dịch (câu cho văn xuôi mạch lạc, từng ô riêng cho bảng, nhãn đơn cho trường biểu mẫu) để mỗi đơn vị đến được mô hình dịch với ngữ cảnh phù hợp. Việc phát hiện ngôn ngữ nguồn chạy song song, đối chiếu phân bố n-gram ký tự với hơn 100 hồ sơ ngôn ngữ, có cơ chế dự phòng dùng ngôn ngữ do người dùng chỉ định cho các trường hợp mơ hồ.

Bản thân quá trình dịch sử dụng mô hình neural dạng transformer được tinh chỉnh trên các kho ngữ liệu chuyên về PDF (pháp lý, kỹ thuật, khoa học, tài chính), với chất lượng tương đương các dịch vụ cao cấp như DeepL Pro ở các cặp phổ biến và tốt hơn đáng kể so với Google Translate cơ bản về thuật ngữ kỹ thuật. Khi quá trình dịch hoàn tất, chúng tôi sắp xếp lại văn bản đã dịch vào hình học trang gốc: điều chỉnh cỡ chữ khi văn bản ngôn ngữ đích dài hơn (tiếng Đức thường dài hơn tiếng Anh khoảng 30%), ngắt dòng cho các đoạn dài, và kết xuất lại trang với cùng vị trí ảnh và cấu trúc bảng. File PDF cuối cùng có bố cục giống hệt bản nguồn, chỉ khác là bằng ngôn ngữ đích của bạn.

Toàn bộ quá trình xử lý diễn ra trong hạ tầng bảo mật của chúng tôi, file của bạn được mã hóa khi truyền và khi lưu trữ, và chúng tôi xóa cả bản gốc lẫn bản đã dịch trong vòng vài phút sau khi bạn tải kết quả về.

Câu Hỏi Thường Gặp: Dịch PDF

Có thể bạn cũng cần

Chỉnh sửa PDF trực tuyến miễn phí Nén PDF của bạn miễn phí Chuyển đổi PDF sang Word